Edukia
Segurtasuna
5
Lehen urratsak
7
Teklak eta atalak
7
Sartu SIM txartela eta bateria
10
Sartu edo kendu memoria-txartela
12
Kargatu
14
Gailua piztea edo itzaltzea
15
Teklak eta pantaila blokeatzea edo
desblokeatzea
16
Antenen kokapena
16
Aldatu deien, abestien edo bideoen
bolumena
17
Lotu uhala
17
Aurikularrak
18
Telefonoa lehen aldiz erabiltzea
18
Kopiatu telefono zaharreko
kontaktuak eta argazkiak
19
Sarbide kodeak
20
Telefonoan dagoen erabiltzailearen
gida erabiltzea
21
Nokia Suite ordenagailuan
instalatzea
21
Oinarrizko erabilera
22
Ukipen-pantailaren ekintzak
22
Lasterbideak erabiltzea
23
Irekitako aplikazio batetik bestera
aldatzea
24
Testua idatzi
25
Teklatuko lasterbideak
25
Pantailako adierazle orokorrak
27
Sare-adierazleak
27
Konektagarritasun-adierazleak
28
Konfiguratu telefonoa argi keinukari
bat egin dezan dei galduak eta irakurri
gabeko mezuak dituzunean
28
Telefonoan eta Interneten bilaketak
egitea 29
Telefonoa lineaz kanpo erabiltzea
29
Bateriaren iraupena luzatu
29
Telefonoak erantzuten ez badu
31
Telefonokoa pertsonalizatzea
31
Profilak
31
Gaia aldatzea
33
Hasierako pantaila
33
Aplikazioak antolatzea
36
Deskargatu joko bat, aplikazio bat
edo bestelako elementuren bat.
36
Telefonoa
37
Deitu telefono-zenbaki batera
37
Bilatu kontaktuak
37
Deitu kontaktu bati
38
Mututu deiak
38
Bideo dei bat egin
38
Telekonferentzia bat hasi
39
Deitu gehien erabiltzen dituzun
zenbakietara
40
Ahotsa erabiltzea kontaktu bati
deitzeko
40
Interneten bidez deiak egitea
41
Markatutako azken zenbakira
deitzea
42
Telefono-hizketaldiak grabatzea
42
Isilarazteko biratzea
43
Galdutako deiak ikustea
43
Zure ahots postontziari deitu
43
Deiak ahots-postontzira edo beste
telefono-zenbaki batera
desbideratzea
44
Deiak egitea edo jasotzea eragoztea 44
Zenbaki jakin batzuetara soilik
deitzea baimentzea
45
Bideoak partekatzea
46
Kontaktuak
48
Kontaktuei buruz
48
2
Edukia
Telefono-zenbakiak eta helbide
elektronikoak gordetzea
48
Jasotako deien edo mezuen zenbakia
gordetzea
48
Jenderik garrantzitsuena azkar
kontaktatzea
49
Gehitu argazkiak kontaktuei
49
Kontaktu baten dei-tonua ezartzea 49
Harremanetarako informazioa
bidaltzea Nire txartela erabiliz
50
Kontaktuen taldeak sortzea
50
Pertsona-talde bati mezuak
bidaltzea
50
SIM txarteleko kontaktuak
telefonoan kopiatzea
50
Egin kontaktuen babeskopiak Nokia
zerbitzuetan
51
Mezularitza
51
Mezularitzari buruz
51
Mezuak bidaltzea
51
Audio mezuak bidaltzea
52
Jasotako mezuak irakurtzea
53
Hizketaldiak ikustea
53
Testu-mezuak entzutea
54
Hizkuntza aldatzea
54
Posta
55
Postari buruz
55
Doako Nokia posta-kontu bat
lortzea
55
Postontziak gehitzea
55
Jasotako mezu elektronikoak
irakurtzea
56
Bidali mezu elektronikoak
57
Bilera-eskaerei erantzun
57
Hasierako pantailatik posta irekitzea 57
Internet
58
Web-arakatzaileari buruz
58
Weba arakatzea
58
Laster markak gehitzea
59
Web-jarioetara harpidetzea
59
Karaktere irakurtezinak weban
nabigatzean
59
Sare sozialak
60
Aplikazio sozialari buruz
60
Lagunen egoera-eguneratzeak
ikuspegi bakarrean ikustea
60
Argitaratu zure egoera sare sozial
zerbitzuetan
61
Zure lineako lagunak dagokien
harremanetarako informazioarekin
lotzea
61
Lagunen egoera-eguneratzeak
hasierako pantailan ikustea
61
Argazkiak edo bideoak zerbitzu
batera kargatzea
61
Kokapena egoera-eguneratzean
partekatzea
62
Sare sozialetako lagunekin
harremanetan jartzea
62
Gehitu gertaera bat zure telefonoko
egutegian
63
Kamera
63
Kamera
63
Argazkiak ateratzea
63
Argazkien eta bideoen kokapen-
-informazioa gordetzea
64
Iluntasunean argazkiak ateratzea
65
Argazki eta bideo aholkuak
65
Bideoak grabatzea
66
Argazki edo bideo bat bidaltzea
66
Zure argazkiak eta bideoak
67
Galeriari buruz
67
Argazkiak eta bideoak ikustea
67
Atera dituzun argazkiak editatzea
68
Bideo editorea
69
Argazkiak eta bideoak telebistan
ikustea
70
Edukia
3
Bideoak eta TB
71
Bideoak
71
Web bidezko telebista ikustea
72
Musika eta audioa
72
Musika erreproduzigailua
72
Nokia Musika buruz
74
Eduki babestua
75
Soinuak grabatzea
75
FM irratia
76
Mapak
78
Mapak aplikazioei buruz
78
Helmugara nabigatzea
78
Kokalekuak aurkitzea eta ikustea
82
Tokiak gordetzea eta partekatzea
87
Oker dagoen mapa informazioaren
berri ematea
89
Denbora antolatzea
90
Erlojua
90
Egutegia
92
Bulegoa
95
Quickoffice
95
PDF dokumentuak irakurtzea
97
Kalkulagailua
97
Oharrak idaztea
97
Hitzak itzultzea
98
Zip fitxategiak irekitzea edo sortzea 98
Txateatu lankideekin
98
Konexioak
99
Interneteko konexioak
99
Wi-Fi 100
Bluetootha
101
USB datu-kablea
104
VPN konexioak
106
Sare-konexioa ixtea
107
Telefonoaren kudeaketa
107
Eguneratu telefonoaren softwarea
eta aplikazioak
107
Artxiboen kudeaketa
109
Telefonoaren memorian tokia egitea111
Aplikazioak kudeatzea
111
Edukia sinkronizatzea
112
Kontaktuak edo argazkiak telefonoen
artean kopiatzea
113
Babestu zure telefonoa
113
Laguntza gehiago aurkitzea
115
Laguntza
115
Arazoak konpontzea
116
Telefonoak erantzuten ez badu
116
Jatorrizko ezarpenak berrezartzea 116
Zer egin memoria beteta
dagoenean?
116
Mezu-adierazlea keinuka
117
Kontaktu bat bitan agertzen da
kontaktuen zerrendan
117
Karaktere irakurtezinak weban
nabigatzean
117
Prestatu telefonoa birziklatzeko
117
Babestu ingurumena
118
Aurreztu energia
118
Birziklatu
118
Produktu- eta segurtasun-
-informazioa
119
Aurkibidea
125
4
Edukia